Grelos Reconozco que los sistemas de traducción automática han mejorado bastante. Uno copia un bloque de información en ruso en Google Translator, le da al botoncito de pasar al castellano, y no solo se entera de la idea principal del texto (que esto ya hace bastantes años que se había conseguido) sino que con un poco de imaginación puede llegar a comprender hasta el 80% de lo que lee.

Neuronas en desarrollo, con el núcleo resaltado en amarillo
Neuronas en desarrollo, con el núcleo resaltado en amarillo

Desde que tengo “querencia” por la divulgación, he escuchado que los cerebros adultos no generan nuevas neuronas. Sabía además, que la plasticidad extrema se pierde a medida que crecemos, lo cual explica que los bebés que padecen ictus puedan llevar una vida normal, mientras que los adultos que padecen un infarto cerebral se enfrentan a menudo a daños irreparables.

Posando junto a la estatua de Bobby y la tumba de James Brown Recientemente he tenido la fortuna de visitar Edimburgo (en viaje turístico) junto a mi pareja. Esta es una de las capitales europeas que más me han atraído desde siempre, así que ni el frío ni la lluvia nos echaron para atrás y disfrutamos de 3 días completos alojados en plena Old Town. Edimburgo tiene bastantes atracciones como para que cualquier aficionado a la cultura disfrute y aprenda entre pinta y pinta de cerveza.