En la web de la NWF (National Wildlife Federation) me he encontrado un divertido apartado en el que proponen una foto a sus lectores para que estos añadan un texto lo más simpático posible. Me he estado riendo un rato con las ocurrencias de los visitantes, y como muestra os dejo este botón. Se supone que el titular ganador es el primero, pero a mi me ha hecho mucha más gracia el 4º clasificado. Sea como sea os dejo la traducción a los 5 finalistas.
Ganador: «De modo que, ¿vienes por aquí a menudo?»
(C. Davidson – Kettle Falls, WA)Finalista 1: «Oye, ¿no nos hemos visto antes en otra parte?»
(D. Dahlstrom – Fort Worth, TX)Finalista 2: «Quédate ahí mientras se me ocurre algo para sacarte»
(R. Falconer – Lakeland, Florida)Finalista 3: «¡Tenemos que dejar de vernos de esta manera!»
(B. Rigley – Mount Vernon, WA)Finalista 4: «¿A quién estas llamando amarillo?»
(Z. Mentz – Willow Grove, Pa)
Me ha parecido una forma muy ingeniosa de reclamar la participación y complicidad del lector, así que el futuro tal vez os ofrezca alguna foto «muda» para que vosotros le pongáis texto y buen humor 😉
Hay por ahí una web en español que también hace algo parecido… no recuerdo cual… Pero es mucho más gracioso, porque te deja una foto y un «bocadillo de comic» en ella para que lo rellenes…
En una de ellas salía una niña mirando con una cara de asco a Georges Bush y le salía un pensamiento de la cabeza… y tenías que rellenar lo que pensaba la niña… Las respuestas eran buenísimas!
Lastima que no recuerde ese enlace…
Un saludo
La página que dices es la viñeta muda de El País.
Efectivamente duhu:
http://www.elpais.com/articulo/opinion/vineta/muda/elpepuopi/20070807elpepuopi_1/Tes
con que… los objetos estan mas cerca de lo que aparentan ¿eh?
Saludos.
Miguel… hazlo!!!! Puede ser muy divertido!
muy bueno!